Estrella Morente: «’El amor brujo’ forma parte de mi ADN»

La primera vez que Estrella Morente abordó la partitura de ‘ El amor brujo ‘, de Manuel de Falla , fue hace más de quince años. Sus primeras interpretaciones de la obra fueron en 2010, pero ella llevaba ya ‘El amor brujo’ bajo la piel. «Forma parte de mi ADN -dice Estrella Morente a ABC-. Los que hemos nacido en Granada, escuchamos en cualquier momento sus melodías por las calles del Albaicín, del Sacromonte… Yo he jugado de niña en la casa del maestro Falla; cuando me casé celebramos mi boda en Los Chapiteles, que está situado entre el auditorio Manuel de Falla y su casa… He visto sus gafas, sus medicinas, conozco el salón donde iban a visitarlo Lorca y sus amigos porque mi padre nos llevaba allí cuando éramos niños. Con Falla me pasa un poco como con Federico , hay una relación casi familiar. Es una figura que, de algún modo, forma parte de mi casa y de mi familia».La vuelta a ‘El amor brujo’ es para Estrella Morente, por tanto, una vuelta a casa, que hará, acompañada por la Atlántida Chamber Orchestra y bajo la batuta de su creador y director, Manuel Tévar , en una gira que tuvo su prólogo en julio en la localidad madrileña de Navacerrada y que comenzará el 25 de octubre en el Cartuja Center Cite de Sevilla. Seguirán después Burgos (Fórum Evolución, 18 de diciembre), Madrid (Auditorio Nacional, 8 de enero de 2027), Granada (Auditorio Manuel de Falla, 9 de enero), Valladolid (Auditorio Miguel Delibes, 28 de febrero) y Zaragoza (Auditorio Princesa Leonor, 12 de junio).«Siempre encuentro algo nuevo en ‘El amor brujo’. Es una obra tan especial, describe tan bien a España… El himno nacional debería de ser alguna de las piezas de ‘El amor brujo’ , con todos mis respetos hacia el actual. ‘El amor brujo’ concentra toda esa gitanería, esa brujería, ese colorido, esa fuerza de la naturaleza que tiene nuestro país; un país rico, armonioso, un país que Falla supo contar muy bien en esta obra. Cada instrumento tiene en la partitura un papel importante que cuenta el miedo, el hechizo, la alegría, la desesperación, el deseo… Es una obra cargada de emociones, de sentimientos y muy vinculada a mi tierra; Falla era gaditano, pero está muy vinculado a Granada, se enamoró de esa ciudad y nos pertenece a los granadinos de alguna manera también. La interpreto con todo el respeto y el cariño, y creo que tengo todavía mucho por descubrir en esta obra».La versión que se va a interpretar es la que se estrenó en el Teatro Lara de Madrid el 15 de abril de 1915, con Pastora Imperio como Candelas, la ‘ Gitanería en un acto y dos cuadros ‘, e incluye los diálogos. «Es una catedral de la música española. Tiene una escritura magistral -dice Manuel Tévar- y nos lleva de algún modo al origen, al tablao. Une los dos mundos, su lenguaje académico y el flamenco de tal modo que no se sabe cuándo empieza uno y termina el otro. Y esa fusión la hace de forma magistral, insisto, con apenas una quincena de instrumentos. La magnitud de esa escritura nos lleva ante un tejido y una forma de plantear la música que es lo que yo creo que define la singularidad de Manuel de Falla. En lo pequeño se veía la magia que tenía».Estrella Morente recuerda la gira que hizo con la Orquesta de Cadaqués y Jaime Martín al frente en el verano de 2010; era la primera vez que interpretaba la versión original de 1915 y la reducida formación orquestal le permitía, dice, «volar, danzar… Me acuerdo de que llevaba un vestido rojo de Victorio y Lucchino con mucho vuelo y en la ‘Danza ritual del fuego’ me lo pasaba bomba… Hasta me caía al suelo desplomada; nadie me lo coreografió, salió natural. Toda esa gira por el Ampurdán catalán fue maravillosa».María LejárragaLa interpretación de ‘El amor brujo’ incluye los textos que firmó Gregorio Martínez Sierra pero escribió -como casi toda la producción del dramaturgo- su mujer, María de la O Lejárraga . «Incluir el texto es muy importante para recordar, homenajear y reivindicar la figura de esta mujer que es una de las grandes silenciadas, a pesar de ser la autora de una de las obras más importantes, históricas y emblemáticas de la música española… El maestro Fernando Trueba me regaló hace tiempo un libro que se titula ‘ Gregorio y yo ‘, que María escribió ocho años después de morir su marido. Y todavía intento comprenderla: ¿qué quería contar? ¿Estaba sometida? ¿En realidad era una deferencia suya, había cedido con gusto a que su marido firmase eso por discreción, por una necesidad personal? ¿Porque no quería protagonismo? ¿O fue sometida en realidad? En el libro no lo deja claro… Sea como sea, el texto de ‘El amor brujo’ es tan directo, tan expresivo, tan sincero… Que para mí es un placer que sirva también para acercar la figura de María Lejárraga a las nuevas generaciones y hablarles de esa mujer maravillosa».«Lo que aprisiona no es la partitura, es el desconocimiento» Estrella MorenteLas barras de la partitura no son barrotes que aprisionan a la cantaora, más acostumbrada a la libertad del flamenco. «Lo que ata en realidad es el desconocimiento; a mí me ataba en las primeras veces que lo hice: no saber cuándo entraba el trombón, el xilófono, la percusión… Me sentí muy atada al principio cuando no sabía dónde estaba; ahora tengo la suerte enorme de haberme podido equivocar muchas veces, y me equivocaré muchas más porque, insisto, esta obra es mágica y nueva cada vez. Y voy siempre con pies de plomo para no equivocarme, para no entorpecer a mis compañeros, al maestro».Manuel Tévar interviene por alusiones: «En la música, da igual la rama, tenemos una serie de valores que van a hacer que el trabajo llegue a un nivel que el público nota sin saber que están detrás: el respeto, la profesionalidad, la preparación. Estrella, desde el primer día, ha mostrado el respeto que tiene por el texto, por la música, por los músicos, por mí… Eso hace que el trabajo ya sea absolutamente profesional; pero es que luego está la siguiente fase, la magia. Estrella Morente es todo eso: respeto, capacidad de trabajo… Y magia ». La primera vez que Estrella Morente abordó la partitura de ‘ El amor brujo ‘, de Manuel de Falla , fue hace más de quince años. Sus primeras interpretaciones de la obra fueron en 2010, pero ella llevaba ya ‘El amor brujo’ bajo la piel. «Forma parte de mi ADN -dice Estrella Morente a ABC-. Los que hemos nacido en Granada, escuchamos en cualquier momento sus melodías por las calles del Albaicín, del Sacromonte… Yo he jugado de niña en la casa del maestro Falla; cuando me casé celebramos mi boda en Los Chapiteles, que está situado entre el auditorio Manuel de Falla y su casa… He visto sus gafas, sus medicinas, conozco el salón donde iban a visitarlo Lorca y sus amigos porque mi padre nos llevaba allí cuando éramos niños. Con Falla me pasa un poco como con Federico , hay una relación casi familiar. Es una figura que, de algún modo, forma parte de mi casa y de mi familia».La vuelta a ‘El amor brujo’ es para Estrella Morente, por tanto, una vuelta a casa, que hará, acompañada por la Atlántida Chamber Orchestra y bajo la batuta de su creador y director, Manuel Tévar , en una gira que tuvo su prólogo en julio en la localidad madrileña de Navacerrada y que comenzará el 25 de octubre en el Cartuja Center Cite de Sevilla. Seguirán después Burgos (Fórum Evolución, 18 de diciembre), Madrid (Auditorio Nacional, 8 de enero de 2027), Granada (Auditorio Manuel de Falla, 9 de enero), Valladolid (Auditorio Miguel Delibes, 28 de febrero) y Zaragoza (Auditorio Princesa Leonor, 12 de junio).«Siempre encuentro algo nuevo en ‘El amor brujo’. Es una obra tan especial, describe tan bien a España… El himno nacional debería de ser alguna de las piezas de ‘El amor brujo’ , con todos mis respetos hacia el actual. ‘El amor brujo’ concentra toda esa gitanería, esa brujería, ese colorido, esa fuerza de la naturaleza que tiene nuestro país; un país rico, armonioso, un país que Falla supo contar muy bien en esta obra. Cada instrumento tiene en la partitura un papel importante que cuenta el miedo, el hechizo, la alegría, la desesperación, el deseo… Es una obra cargada de emociones, de sentimientos y muy vinculada a mi tierra; Falla era gaditano, pero está muy vinculado a Granada, se enamoró de esa ciudad y nos pertenece a los granadinos de alguna manera también. La interpreto con todo el respeto y el cariño, y creo que tengo todavía mucho por descubrir en esta obra».La versión que se va a interpretar es la que se estrenó en el Teatro Lara de Madrid el 15 de abril de 1915, con Pastora Imperio como Candelas, la ‘ Gitanería en un acto y dos cuadros ‘, e incluye los diálogos. «Es una catedral de la música española. Tiene una escritura magistral -dice Manuel Tévar- y nos lleva de algún modo al origen, al tablao. Une los dos mundos, su lenguaje académico y el flamenco de tal modo que no se sabe cuándo empieza uno y termina el otro. Y esa fusión la hace de forma magistral, insisto, con apenas una quincena de instrumentos. La magnitud de esa escritura nos lleva ante un tejido y una forma de plantear la música que es lo que yo creo que define la singularidad de Manuel de Falla. En lo pequeño se veía la magia que tenía».Estrella Morente recuerda la gira que hizo con la Orquesta de Cadaqués y Jaime Martín al frente en el verano de 2010; era la primera vez que interpretaba la versión original de 1915 y la reducida formación orquestal le permitía, dice, «volar, danzar… Me acuerdo de que llevaba un vestido rojo de Victorio y Lucchino con mucho vuelo y en la ‘Danza ritual del fuego’ me lo pasaba bomba… Hasta me caía al suelo desplomada; nadie me lo coreografió, salió natural. Toda esa gira por el Ampurdán catalán fue maravillosa».María LejárragaLa interpretación de ‘El amor brujo’ incluye los textos que firmó Gregorio Martínez Sierra pero escribió -como casi toda la producción del dramaturgo- su mujer, María de la O Lejárraga . «Incluir el texto es muy importante para recordar, homenajear y reivindicar la figura de esta mujer que es una de las grandes silenciadas, a pesar de ser la autora de una de las obras más importantes, históricas y emblemáticas de la música española… El maestro Fernando Trueba me regaló hace tiempo un libro que se titula ‘ Gregorio y yo ‘, que María escribió ocho años después de morir su marido. Y todavía intento comprenderla: ¿qué quería contar? ¿Estaba sometida? ¿En realidad era una deferencia suya, había cedido con gusto a que su marido firmase eso por discreción, por una necesidad personal? ¿Porque no quería protagonismo? ¿O fue sometida en realidad? En el libro no lo deja claro… Sea como sea, el texto de ‘El amor brujo’ es tan directo, tan expresivo, tan sincero… Que para mí es un placer que sirva también para acercar la figura de María Lejárraga a las nuevas generaciones y hablarles de esa mujer maravillosa».«Lo que aprisiona no es la partitura, es el desconocimiento» Estrella MorenteLas barras de la partitura no son barrotes que aprisionan a la cantaora, más acostumbrada a la libertad del flamenco. «Lo que ata en realidad es el desconocimiento; a mí me ataba en las primeras veces que lo hice: no saber cuándo entraba el trombón, el xilófono, la percusión… Me sentí muy atada al principio cuando no sabía dónde estaba; ahora tengo la suerte enorme de haberme podido equivocar muchas veces, y me equivocaré muchas más porque, insisto, esta obra es mágica y nueva cada vez. Y voy siempre con pies de plomo para no equivocarme, para no entorpecer a mis compañeros, al maestro».Manuel Tévar interviene por alusiones: «En la música, da igual la rama, tenemos una serie de valores que van a hacer que el trabajo llegue a un nivel que el público nota sin saber que están detrás: el respeto, la profesionalidad, la preparación. Estrella, desde el primer día, ha mostrado el respeto que tiene por el texto, por la música, por los músicos, por mí… Eso hace que el trabajo ya sea absolutamente profesional; pero es que luego está la siguiente fase, la magia. Estrella Morente es todo eso: respeto, capacidad de trabajo… Y magia ».  

La primera vez que Estrella Morente abordó la partitura de ‘El amor brujo‘, de Manuel de Falla, fue hace más de quince años. Sus primeras interpretaciones de la obra fueron en 2010, pero ella llevaba ya ‘El amor brujo’ bajo la piel. « … Forma parte de mi ADN -dice Estrella Morente a ABC-. Los que hemos nacido en Granada, escuchamos en cualquier momento sus melodías por las calles del Albaicín, del Sacromonte… Yo he jugado de niña en la casa del maestro Falla; cuando me casé celebramos mi boda en Los Chapiteles, que está situado entre el auditorio Manuel de Falla y su casa… He visto sus gafas, sus medicinas, conozco el salón donde iban a visitarlo Lorca y sus amigos porque mi padre nos llevaba allí cuando éramos niños. Con Falla me pasa un poco como con Federico, hay una relación casi familiar. Es una figura que, de algún modo, forma parte de mi casa y de mi familia».

 RSS de noticias de cultura